Журнал «Красные Носки»

Два рекламных плаката, никак между собой не связанных. Один рекламирует презервативы, второй — нарко-реабилитационный центр.

( Collapse )


Думаю, посмотрев эти постеры, вы и сами поняли, почему мне захотелось объеденить их в одной публикации. Уж очень похожи на них миры сексуальных удовольствий, и наркотических иллюзий.

Вот только что странно: если в рекламе презервативов нам прямо говорят, что секс — это удовольствие, то наркологический центр только лишь подразумевает, но стыдливо умалчивает, что в наркотиках есть приятные моменты. И, главный вопрос: не считаете, что эта реклама наркологического центра будет побуждать неопределившихся к тому, чтобы все-таки попробовать наркотики?

The Apple of My Eye, что в буквальном переводе означает "глазное яблоко", гораздо чаще употребляется на русском языке в смысле "как зеницу ока", то есть речь идет о чем-то самом важном.

Именно так называется фотосессия в свежем номере австралийского журнала Helmet. Понять, что же на этих фотографиях запечатлено такого невероятно важного, мне не удалось. Может поможете?





( Collapse )